хрестини->загальна інформація
Baptism->General information
Audio File:./Audios/domantovo98b.mp3
| On this page is a description of the complete interview. The time when
various topics were discussed is shown. The topic you searched for can be heard by
CLICKING the TIME on the sound player which is AT THE BOTTOM OF THE
PAGE. You can hear other segments of the interview by moving the arrow
in the sound player so that the desired counter number shows and CLICKING the play
button.
|
Tape/disc #/name: Domantovo98b
Interviewer: Dr. Natalie Kononenko, Halyna Korniienko (Kraieznavchyi muzei, Cherkasy)
Project Title: Rites of Passage/Central Ukraine
Date: August 14, 1998
Medium: CD (originally done on the cassette)
Overall interview time: 47.28
Place/village name: selo Velykyi Khutir, Drabivs’kyi raion, Cherkas’ka oblast’
Interviewee (last name, first name):
Koval’, Mykhailo Dmytrovych, DOB 1936-1937 (local school teacher)
Koval’, Ol’ha Hryhorivna (his wife)
Koval’, Mariia Iakivna, DOB 1921 (his mother)
Kryvorit, Oksana Fedorivna, DOB 1918 (his neighbour)
Polons’ka, Olena Felonivna, DOB 1916 (composes political verses)
TIME (min:sec) SUBJECT
04.51-07.03 народження–пологи-баба-повитуха
07.04-08.48 народження–після пологів–немовля-ім’я
08.49-10.26 народження-після пологів–немовля-пуповина
12.48-13.26 народження-після пологів–немовля-місце/плацента
10.28-12.47 народження-після пологів–немовля-купання
15.47-16.23; 17.36-18.21 народження-після пологів–мати-виводини
17.04-17.36; 18.24-18.55 Хрестини-загальна інформація
18.55-19.26 хрестини-обрядові предмети/дії–під час хрещення-крижма
22.02-22.26 хрестини–обрядові ролі–куми-стрічені куми
25.08-26.52 хрестини-обрядові предмети/дії–після хрещення-повертають похрещену дитину батькам
26.52-28.40 хрестини–обрядові страви–після хрещення-хрестовий обід
46.18-47.28 дитина-відлучання від грудей
38.30-42.15 народження-після пологів–немовля-годування
42.15-43.20 народження-аборт/контрацептиви
13.27-14.50 народження-прикмети/повір’я-після народження-не піднімати дитини вище голови та про пелюшки
29.05-30.09; 31.51-32.20; 33.58-37.15 Похорон-особливий похорон–похорон нехрещених
29.05-30.09; 31.51-32.20; 33.58-37.15 Похорон-особливий похорон–похорон дітей
32.20-32.40 похорон–поминання–особливе поминання-поминання нехрещених, самогубців
32.40-33.58 похорон-прикмети/повір’я–після похорону–Поливають могили утоплеників
37.15-37.50 похорон-обрядові предмети/дії–перед похороном-труна
37.50-38.30 похорон–обрядовий одяг
43.21-46.13 похорон-наратив-дитяча смертність у минулому
40.15-42.15 народження-наратив-годування дітей грудьми
30.10-31.50 домовик/нечиста сила/відьма
30.10-31.50 Прикмети/повір’я/табу-русалки
22.26-25.08 хрестини-наратив-стрічені куми
00.00-04.50 народження-наратив-Як раніше жінки народжували
14.51-14.46 народження-наратив-Чому жінкам до криниці не можна ходити після пологів
|